Proč si pro dovolenou vybrat právě Turecko?

Záruka slunce a koupání:
Více než 300 slunečných dní v roce na jihu; koupací sezóna trvá spolehlivě od května až do listopadu.
Špičkový All Inclusive servis:
Světový etalon rodinných resortů s rozsáhlými zahradami, vlastními aquaparky a bohatou gastronomií.
Dvě odlišná pobřeží:
Horká a písečná Turecká riviéra versus malebné, borovicemi provoněné Egejské pobřeží.
Fascinující výlety:
Kappadokie, Pamukkale, antický Efes, lodní plavby na řecké ostrovy a lodní spojení na Kypr.
Malebné pobřeží Turecka spojující pohoří Taurus a azurové Středozemní moře PRŮVODCE ZEMÍ
8 min čtení • Aktualizováno na sezónu 2026

Dovolená v Turecku: Turecká riviéra a Egejské pobřeží – co vědět před odletem?

Turecko dlouhodobě kraluje žebříčkům nejoblíbenějších prázdninových destinací. Jeho obliba pramení z bezkonkurenční kombinace: zaručeného slunečného počasí, luxusních all inclusive resortů, vyhlášené pohostinnosti a tisícileté historie ležící doslova za branami hotelu. Zjistěte, které pobřeží nejlépe vyhovuje vašim představám, jaká pravidla ctít v mešitách a kdy naplánovat cestu snů.

Přečíst celého průvodce →
REKLAMA
Obsah průvodce (klikněte pro rozbalení)
  1. Mozaika regionů: Vyberte si své ideální místo v Turecku (Bento Grid)
  2. Turistický boom: Jak Turecko zmodernizovalo své poklady
  3. Turecká riviéra vs. Egejské pobřeží: Velké srovnání letovisek
  4. Kultura, tradice a etiketa – mešity a ramadán
  5. Fakultativní výlety: Pamukkale, Kappadokie, řecké ostrovy a Kypr
  6. Fenomén All Inclusive: Proč rodiny s dětmi Turecko tolik milují
  7. Kdy jet do Turecka? Přehledná osa sezóny a počasí
  8. Měsíc po měsíci: Teploty vzduchu, vody a doporučení
  9. Často kladené otázky (FAQ)
Prázdninové Oblasti

Klíčové turistické zóny Turecka

Letoviska Turecké riviéry se širokými plážemi, palmami a hotelovými resorty
Slunečný Jih

Turecká riviéra: Antalya, Alanya, Side a Kemer

Království vyhřátého Středozemního moře a písečno-oblázkových pláží. Od pulzující Alanye se seldžuckým hradem na skále přes antické Side s ruinami přímo mezi obchůdky až po luxusní golfová hřiště v Beleku a borovicemi obklopený Kemer. Nejširší nabídka rodinných all inclusive resortů ve Středomoří.

Poznejte letoviska riviéry →
Bílé domky s modrými okenicemi a bugenvilejemi v letovisku Bodrum
Egejská Elegance

Bodrum, Marmaris a Çeşme

Bílý styl zástavby, kvetoucí bugenvileje a komorní řecká nálada. Bodrum bývá často nazýván tureckým Saint-Tropez či Santorini. Skvělá volba pro ty, kdo hledají stylové mariny, noční kluby a blízkost slavných starověkých památek v čele s Efesem.

Objevte Egejské pobřeží →
Tyrkysová Modrá laguna v Ölüdeniz z ptačí perspektivy
Příroda a Dobrodružství

Fethiye, Ölüdeniz a soutěsky

Místa, kde hory padají přímo do průzračné mořské vody. Výchozí bod proslulé Lykijské stezky, fotogenická Modrá laguna v Ölüdeniz, paragliding ze štítu hory Babadağ a dobrodružné brodění kaňonem Saklıkent.

Zažít Fethiye →
Kupole Modré mešity a Hagia Sofia přes úžinu Bospor v Istanbulu
Městská Turistika

Istanbul – Metropole dvou kontinentů

Fascinující metropole na Bosporu, kde se setkává křesťanský i orientální svět. Palác Topkapı, monumentální Hagia Sofia, staleté bazary a pravá turecká káva vařená v měděné džezvě.

Více o Istanbulu →
Bílé vápencové terasy Pamukkale a horkovzdušné balony nad Kappadokií
Poklady UNESCO

Kappadokie a Pamukkale

Zářivě bílé travertinové terasy s termální vodou v Pamukkale a měsíční krajina tufových kuželů se skalními městy v Kappadokii. Povinné zastávky, které by při návštěvě Turecka neměly chybět.

Objevte vnitrozemí →
Moderní Turecko

Dovolená v Turecku: Proč tato destinace nemá v poměru ceny a kvality konkurenci?

Turecko prošlo v uplynulých letech obrovskou proměnou turistické infrastruktury. Došlo k revitalizaci stovek historických vykopávek, rozšíření a zmodernizování mezinárodních letišť v Antalyi, Bodrumu, Dalamanu i Izmiru a místní hotelnictví dnes určuje celosvětové standardy komfortu. Je to země, kde lze bezstarostný relax v all inclusive resortech přirozeně propojit s poznáváním tisíciletých dějin.

To, co Turecko jednoznačně odlišuje od ostatních středomořských států, je mimořádná hodnota za vynaložené peníze. Zatímco v západní Evropě ceny rodinné dovolené citelně stoupají, turecké resorty nabízejí rozsáhlé parkové areály, bohaté aquaparky, pestrý výběr jídel a profesionální animační programy za zlomek cen srovnatelných hotelů ve Španělsku či Itálii.

Turecká riviéra, nebo Egejské pobřeží – co zvolit?

Tuto otázku si klade téměř každý, kdo cestu do Turecka plánuje poprvé. Ačkoliv obě oblasti dělí jen pár hodin jízdy, nabízejí znatelně odlišné klima, pláže i atmosféru:

Turecká riviéra (Středozemní moře)

Hlavní letoviska: Antalya, Alanya, Side, Kemer, Belek.

  • Moře a pláže: Znatelně teplejší voda (v srpnu až 28–29 °C), široké písečné i jemně oblázkové pláže.
  • Klima: Velmi horké léto s vyšší vlhkostí vzduchu; nejdelší koupací sezóna od května až do listopadu.
  • Typ hotelů: Velké, soběstačné klubové komplexy s rozlehlými zahradami a aquaparky.
  • Pro koho: Rodiny s dětmi, milovníci vyhřátého moře, plážového odpočinku a golfisté.

Egejské pobřeží (Egejské moře)

Hlavní letoviska: Bodrum, Marmaris, Kuşadası, Çeşme.

  • Moře a pláže: Křišťálově čistá a svěží voda, romantické malé zátoky, oblázky a dřevěná mola na slunění.
  • Klima: Příjemný chladivý vánek (vítr meltemi), nižší vlhkost; letní horko je pocitově daleko snesitelnější.
  • Typ hotelů: Často menší butikové hotely, stupňovité areály citlivě zasazené do zelených svahů.
  • Pro koho: Páry, jachtaři, milovníci nočního života a objevitelé starověkých památek (Efes, Didyma).
Působivý interiér turecké mešity s měkkými koberci a geometrickými ornamenty

Kultura a zvyklosti: pohostinnost, úcta a ramadán

Turecko je sekulární, avšak převážně muslimská země, kde se hluboké tradice harmonicky potkávají s moderním evropským způsobem života. V letoviscích plyne den stejně jako na jihu Evropy, ale při návštěvě mešit pamatujte na respektování pravidel: před vstupem na koberce se vždy vyzujte a dbejte na zahalená ramena, kolena a u dam také vlasy.

Pobyt v období postního měsíce ramadánu nabízí zajímavý vhled do místního života. Po západu slunce ožívají městská náměstí společným hodováním a oslavami (iftar). V hotelových resortech probíhá provoz zcela standardně bez jakéhokoli omezení pro zahraniční hosty.

Tradiční dřevěná turecká plachetnice gulet kotvící v tyrkysové zátice

Fakultativní výlety: od starověkých divadel po řecké ostrovy

Rozmanitost Turecka zaručuje, že dovolená nemusí končit jen u bazénu. Z Turecké riviéry snadno navštívíte akusticky dokonalé římské divadlo v Aspendosu, vodopády v Manavgatu či starobylé chrámy v Side, a z přístavů Taşucu a Alanya vyplouvají trajekty na nedaleký Kypr.

Pokud trávíte dovolenou v Bodrumu či Marmarisu, stačí vám cestovní pas a rychlý katamarán vás během necelé hodiny doveze na řecké ostrovy Kos nebo Rhodos. Je to výjimečná možnost, jak během jednoho pobytu zažít orientální náladu bazarů i kouzlo řeckých taveren.

Moderní bazénový komplex a aquapark luxusního tureckého resortu

Fenomén All Inclusive: Proč rodiny s dětmi Turecko tolik milují?

Turecké all inclusive hotely představují spíše samostatná městečka uprostřed zeleně. Bohaté aquaparky se skluzavkami pro všechny věkové kategorie, profesionální dětské kluby, klidné wellness zóny s lázněmi hamam a velkorysé švédské stoly zbavují rodiny jakéhokoli prázdninového stresu.

Přesto se vyplatí hotelové zdi alespoň na chvíli opustit – ochutnejte čerstvě upečené placky pide v místní lokantě, vychutnejte si horký čaj z typické skleničky ve tvaru tulipánu a vyzkoušejte si přátelské smlouvání na tradičním tureckém bazaru.

Kdy jet do Turecka? Přehledná osa sezóny a počasí

Správně zvolený měsíc zásadně ovlivní celkový ráz vaší dovolené. Na rozdíl od zažitých představ trvá hlavní sezóna v Turecku podstatně déle než jen během školních prázdnin:

Duben – Květen

Jarní probuzení a svěží zeleň

Denní teploty dosahují příjemných 22–26 °C. Příroda kvete, nevládne žádné spalující horko a ceny zájezdů jsou mimořádně výhodné. Ideální čas pro objevování památek, horské túry a procházky po poloprázdných plážích. Ve druhé polovině května už moře na riviéře láká k prvním koupelím.

Červen

Zlatý střed pro všechny cestovatele

Dny jsou dlouhé a prosluněné, vzduch má stabilních 31 °C a moře dosahuje příjemných 24–25 °C. Vynikající měsíc pro bezstarostnou dovolenou před příchodem největších letních veder a před startem prázdninového náporu v hotelech.

Červenec – Srpen

Vrcholné léto a zaručené horko

Teploty ve stínu pravidelně překračují 35–40 °C. Středozemní moře je vyhřáté jako v lázních (28–29 °C). Doba plné obsazenosti, večerního života a vodních radovánek. Kdo snáší tropická horka hůře, měl by zvolit vzdušnější Egejské pobřeží v okolí Bodrumu.

Září – Říjen

Sametová sezóna – podle mnohých nejlepší volba

Horko polevuje na skvělých 27–31 °C, noci jsou osvěžující, ale moře po celém létě zůstává báječně teplé. V resortech vládne větší klid a panují nepřekonatelné podmínky pro výlety do vnitrozemí i poznávání památek.

Listopad – Březen

Zimní wellness a golfová sezóna

Mimo koupací sezónu nabízejí pětihvězdičkové hotely s vyhřívanými vnitřními bazény a lázněmi pobyty za zlomek letních cen. Mezinárodní golfové centrum Belek navíc v tomto období zažívá svou hlavní sportovní sezónu.

Průměrné teploty a podmínky v letoviscích Turecka

Přehled průměrných denních teplot, teploty moře, hodin slunečního svitu a doporučení pro oblast Turecké riviéry (Antalya / Alanya):

Měsíc Denní teplota Teplota moře Slunce / den Doporučení
Květen 26 °C 21 °C 10 h Ideální pro památky a klidný odpočinek
Červen 31 °C 24 °C 12 h Skvělé koupání pro celou rodinu
Červenec 35 °C+ 27 °C 12 h Pro milovníky horka a bazénů
Srpen 36 °C+ 28 °C 11 h Velmi teplé moře a vrchol sezóny
Září 32 °C 27 °C 10 h Zlatý střed: teplo bez spalujícího žáru
Říjen 27 °C 24 °C 8 h Teplá voda, klid a minimum lidí
REKLAMA
Otázky Cestovatelů

Dovolená v Turecku – Časté otázky a odpovědi

Co vybrat pro dovolenou: Tureckou riviéru, nebo Egejské pobřeží?

Turecká riviéra (Antalya, Alanya, Side) je skvělou volbou, pokud hledáte teplejší moře, široké pláže, rozsáhlé hotelové resorty s aquaparky a nejdelší slunečnou sezónu. Egejské pobřeží (Bodrum, Marmaris) doporučujeme těm, kdo ocení malebnou bílou architekturu, osvěžující vánek, nižší vlhkost vzduchu a možnost navštívit antický Efes nebo řecké ostrovy.

Kdy je nejlepší doba na cestu do Turecka?

Nejvyváženější podmínky panují v květnu, červnu, září a říjnu. Denní teploty se pohybují v rozmezí 25–31 °C, moře je ideální k plavání a poznávání památek nepředstavuje fyzické vyčerpání. Červenec a srpen jsou skvělé pro ty, kteří milují opravdové letní tropy přesahující 35 °C.

Jak se správně obléci při vstupu do mešity?

Před vstupem na koberce v mešitě se musíte zout (boty odložíte do polic nebo vezmete v sáčku s sebou). Ženy musí mít šátkem zakryté vlasy a oděv sahající pod kolena a přes ramena. U mužů se vyžadují kalhoty pod kolena a zakrytá ramena. U turisticky vytížených mešit jsou u vchodu zdarma k dispozici čisté šátky i pláště.

Přináší ramadán v letoviscích nějaká omezení pro turisty?

V prázdninových střediscích běží život v běžném turistickém rytmu. Bary, all inclusive restaurace, bazény, noční podniky i výletní lodě fungují bez jakýchkoli změn. Jediným patrným prvkem bývají podvečerní výstřely a zpěv muezzinů zvoucí k večernímu přerušení půstu (iftar).

Fakultativní výlety

Vyberte si nejlepší zážitky: plavby lodí, kaňoning, balony v Kappadokii a travertiny v Pamukkale.

Prohlédnout výlety →

Turecká kuchyně

Ochutnejte chutě Orientu: od šťavnatého kebabu Adana a meze po pistáciovou baklavu a anýzovou rakı.

Kulinářský průvodce →

Suvenýry a nákupy

Co přivézt z cest: čaj z Rize, káva z džezvy, koření, chalva, lokum a pravidla smlouvání na trhu.

Nákupní rádce →

Interaktivní mapa

Ověřte si polohu letovisek, dojezdové časy z letišť, 81 provincií i hlavní historické památky.

Otevřít mapu Turecka →